கரமாஸவ் சகோதரர்கள் ~~₹1750.00~~ ₹1697.50 (3% OFF)

கரமாஸவ் சகோதரர்கள்

Category	நாவல்கள்
Publication	காலச்சுவடு பதிப்பகம்
Format	Hard Bound
Pages	1216
ISBN	978-93-82033-27-1
Weight	1.42 kgs

₹1050.00

Qty

தொலைபேசி வழியாக ஆர்டர் செய்ய அழைக்கவும் 88834 88866

புத்தகம் பற்றி

மூலமொழிக்கு நெருக்கமான தொடரமைப்புகளைப் பயன்படுத்தியும் நாவலின் சாரமான விவாதப் பகுதிகளையும் பைபிள் மேற்கோள்களையும் ரஷ்ய இலக்கியத் தொடர் களையும் மிகுந்த கவனத்தோடும் மொழிபெயர்ப்பாளர் தமிழுக்குக் கொண்டு சேர்த்துள்ளார், அசைவுகளையும் சொற்களையும் உளவியல் அம்சம் பொருந்த வார்த்திருக்கும் தஸ்தயேவ்ஸ்கியின் பாத்திர உருவாக்கங்கள் தமிழுக்கு இயைந்து வந்திருக்கின்றன. வாழ்வைப் , பரிசீலிக்கத் தூண்டும் அவரது ஒவ்வொரு வரியையும் நுட்பமாக உள்வாங்கி சாரத்தைப் பிடித்திருக்கும் அரிய மொழிபெயர்ப்பு இது.